Articulo
06 octubre 2025

Twin Transition: la hoja de ruta donde convergen digitalización, sostenibilidad e IA

La verdadera transición se dará cuando digitalización y sostenibilidad dejen de ser objetivos separados y se conviertan en una única estrategia empresarial

En los últimos años hemos aprendido que digitalización y sostenibilidad no pueden ser caminos opuestos, sino que deben forman parte de una misma hoja de ruta. La llamada “Twin Transition” refleja esta idea y cada vez más organizaciones buscan aprovechar el potencial de la tecnología mientras avanzan hacia modelos de negocio más responsables con el entorno. En este escenario, la inteligencia artificial se perfila como un verdadero acelerador. La clave está en utilizarla para cumplir con las exigencias regulatorias y sociales en materia medioambiental.

En Nutanix estamos convencidos de que este proceso requiere infraestructuras preparadas. Nuestra plataforma de nube híbrida y multicloud permite desplegar modelos de IA (incluidos los de IA generativa) en cualquier entorno, ya sea local, en el edge o en la nube pública, con un modelo de gestión común. Esto posibilita acercar la computación al origen de los datos, reduciendo costes, latencia y, sobre todo, impacto energético.

Para que la inteligencia artificial sea realmente un motor de la “Twin Transition”, necesita apoyarse en infraestructuras que combinen eficiencia, flexibilidad y sostenibilidad. En este sentido, es fundamental contar con soluciones como Nutanix Unified Storage, que consolida y simplifica el acceso a los datos para reducir complejidad y consumo de recursos, o Nutanix Enterprise AI, que permite desplegar modelos en entornos híbridos y multicloud con un modelo operativo común y optimizado. Ambas facilitan que las organizaciones aprovechen el potencial de la IA donde más conviene, minimizando costes y huella ambiental mientras aceleran la innovación.

Creemos que la próxima etapa de la “Twin Transition” vendrá marcada por nuevas formas de aplicar la inteligencia artificial. Por eso, en Nutanix trabajamos cada día para que nuestros clientes puedan recorrer esta hoja de ruta con infraestructuras que hagan de la IA no solo un motor de innovación, sino también una palanca real de sostenibilidad.

Evidentemente este objetivo no está exento de dificultades. La “Twin Transition” requiere inversión, innovación y, sobre todo, un compromiso claro más allá del corto plazo. Sin embargo, también abre la oportunidad de convertir a las organizaciones en líderes de un nuevo paradigma, donde la competitividad y la sostenibilidad se refuercen mutuamente. En Nutanix creemos que la IA aplicada sobre infraestructuras inteligentes, abiertas y gobernadas es el catalizador que permitirá recorrer este camino. La verdadera transición se dará cuando digitalización y sostenibilidad dejen de ser objetivos separados y se conviertan en una única estrategia empresarial.

¿Te ha parecido útil este contenido?

 

bool(true) object(WP_Post)#18252 (24) { ["ID"]=> int(3173) ["post_author"]=> string(1) "2" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-20 16:04:11" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-20 14:04:11" ["post_content"]=> string(804) "Nutanix es una compañía líder mundial en gestión cloud y soluciones de infraestructura hiperconvergente, que hace que la infraestructura sea invisible para que los departamentos de TI puedan centrarse en las aplicaciones y servicios que impulsan sus negocios. Empresas de todo el mundo utilizan el software Nutanix Enterprise Cloud OS para llevar la gestión y movilidad de aplicaciones con un solo clic a través de nubes públicas, privadas y distribuidas, de modo que puedan ejecutar cualquier aplicación a cualquier escala con un coste total de propiedad drásticamente inferior. El resultado son organizaciones que pueden ofrecer rápidamente un entorno de TI de alto rendimiento bajo demanda, ofreciendo a los propietarios de aplicaciones una experiencia real similar a la de la nube pública." ["post_title"]=> string(7) "Nutanix" ["post_excerpt"]=> string(804) "Nutanix es una compañía líder mundial en gestión cloud y soluciones de infraestructura hiperconvergente, que hace que la infraestructura sea invisible para que los departamentos de TI puedan centrarse en las aplicaciones y servicios que impulsan sus negocios. Empresas de todo el mundo utilizan el software Nutanix Enterprise Cloud OS para llevar la gestión y movilidad de aplicaciones con un solo clic a través de nubes públicas, privadas y distribuidas, de modo que puedan ejecutar cualquier aplicación a cualquier escala con un coste total de propiedad drásticamente inferior. El resultado son organizaciones que pueden ofrecer rápidamente un entorno de TI de alto rendimiento bajo demanda, ofreciendo a los propietarios de aplicaciones una experiencia real similar a la de la nube pública." ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(4) "open" ["ping_status"]=> string(4) "open" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(7) "nutanix" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2025-09-10 10:10:02" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2025-09-10 08:10:02" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(48) "https://enertic.plug-in.es/organizacion/nutanix/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(12) "organizacion" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" }
array(3) { [0]=> int(267) [1]=> int(74) [2]=> int(200) } bool(false)